top of page

Main Works: Music, Translation, and Art

Realms of Melodies, Decipherment, and Visual

 主な作品：音楽、翻訳、アート 

 メロディー、解読、視覚のレルム 

​

ミライマリー  x  ミライマリー  x  ミライマリー ミライマリー  x  ミライマリー  x  ミライマリー ミライマリー  x  ミライマリー  x  

Music:

2020-11-04_20-39-40.png

Translations

ミライマリー  x  ミライマリー  x  ミライマリー ミライマリー  x  ミライマリー  x  ミライマリー ミライマリー  x  ミライマリー  x  

   Please click on the thumbnail below to proceed with a translation (下, サムネイルをクリックして翻訳に進んでください.

Also, my translations are not officially affiliated with the productions/pieces. It's only what I like to do. Mainly to help co-international fans and make the pieces known to many people ^^.

 (私の翻訳は、作品/作品と正式に提携していません。これは私がやりたいことだけです。

主に国際的なファンを助け、多くの人々に作品を知らせるためです^^。) 

​

2020-10-28_07-58-39.png
2020-10-29_15-52-22.png
2020-10-29_16-01-24.png

  • JP to ENG lyrics | no worries by chibi-no-ppo 

  • JP to ENG lyrics | Our World by VOYZ BOY

  • game cut |  Cloud in Honeybee

2020-10-29_16-03-13.png
2020-10-29_15-59-37.png
2020-10-29_15-58-43.png

  • lyrics | This is My Love by cozmez 

  • anime PV | BLEACH Project PV

  • VLOG | Studio Ghibli Virtual Tour

2020-10-29_20-46-45.png
2020-10-29_21-26-41.png
2020-10-29_20-42-57.png

  • FIL to ENG lyrics | Dahilan by Barbie Almalbis

  • JP to ENG 2.5D | Haikyu!! Curtain Call

  • FIL to ENG lyrics | tila tala by syd hartha

Art Gallery

ミライマリー  x  ミライマリー  x  ミライマリー ミライマリー  x  ミライマリー  x  ミライマリー ミライマリー  x  ミライマリー  x  

Untitled collage.jpg
Untitled collage (1).jpg

Gallery

In Progress

Untitled collage.jpg
bottom of page